Rosario en cuarentena : normalización y disciplinamiento de la población durante las epidemias, 1860-1904 (Investigación) = Rosario in quarantine : normalization and disciplinization of the population during the epidemics, 1860-1904

Abstract

Este artículo se propone rastrear los cambios en las estrategias de control desplegadas para sanear la ciudad de Rosario, frente a los brotes epidémicos registrados en el último tercio del siglo XIX. Para analizar estas intervenciones, se explora la articulación entre prácticas discursivas y extra discursivas del campo médico higienista en el contexto de conformación del Estado nación argentino. Estas prácticas disciplinarias operan como infraderechos (Foucault, 2000) que ponen en marcha una serie de coerciones bajo las cuales se puede inspeccionar, separar y aislar a los individuos afectados por la enfermedad, combinando una serie de mecanismos moralizantes y, por momentos, represivos. En este marco, se analizan las resistencias generadas frente a estos procesos de normalización y disciplinamiento de la población urbana.

This article aims to track changes in the strategies of control used to sanitate the city of Rosario during the outbreaks of epidemics that took place in the last third of the 19th century. To analyze these interventions, we’ll explore the relationship between discursive and extra discursive practices of medical-hygienist field. These practices work as rights below (Foucault, 2000) that put in motion a series of coercions under which individuals affected by the disease can be inspect, separated and isolate combining a series of moralizing, and at times repressive, mechanisms. Also, we analyze the resistance generated by the urban population towards these processes of normalization and discipline.